|
Dispute & Complaints Resolution
In accordance with the Central Bank of Bahrain’s Dispute Resolution rules, United Gulf Bank
B.S.C.’s Board of Directors has designated the Bank’s Chief Compliance Officer (CCO) and the
Head of Internal Audit & Quality Assurance (HOIA) to jointly investigate and handle all
complaints, disputes or grievances that clients or investors might have.
If you have a complaint or grievance, the first
step is to contact these officers on the email ID
complaints@ugbbah.com. All complaints will be
acknowledged in writing within seven days of receipt. You will be provided with the contact
details of the individuals responsible for handling the compliant and key particulars of the Bank’s
complaints handling procedures. A copy of the procedures is also available free of charge upon
request.
The Bank will make every effort to resolve your complaint / grievance within thirty days of
receiving the complaint. Within this time period, you will be advised of the resolution of the
complaint and the terms of redress if applicable. If unforeseen circumstances prevent the resolution
within thirty days, you will be informed of the same along with a revised timeframe for the
resolution.
If you envisage any conflict of interest with your complaint being handled by the CCO or the
HOIA, then please direct your complaint inclusive of all material facts to the attention of the Bank’s
Chief Executive Officer.
Submit a Complaint
complaints@ugbbah.com
Tel: +973 17 532688
Fax: +973 17 533654
Dispute Resolution Policies and Procedures
تسوية المنازعات والشكاوى
وفقا لقواعد مصرف البحرين المركزي لتسوية المنازعات ، كلف مجلس
إدارة بنك الخليج المتحد كل من رئيس مراقبة الإلتزام ورئيس
التدقيق الداخلي وضمان الجودة بالتحقيق سوياً والنظر في جميع
الشكاوى المقدمة من قبل العملاء والمستثمرين.
إذا كانت لديك شكوى ، الخطوة
الأولى هي الاتصال بالمسئولين عن طريق البريد الإلكتروني
التالي :
complaints@ugbbah.com. سوف يتم تأكيد استلام جميع
الشكاوى في غضون سبعة أيام من استلامها ، وسوف يتم تزويدكم
بالتفاصيل اللازمة عن الأشخاص المسؤولين للتعامل في الشكوى
المقدمة مع تفاصيل الاجراءات المتبعة في البنك للتعامل مع
الشكاوى. نسخة من ملخص الإجراءات متوفر مجاناً عند الطلب.
سيقوم البنك ببذل كل الجهود المطلوبة لتسوية الشكوى خلال
ثلاثين يوماً من تاريخ استلام تفاصيلها اللازمة. في غضون هذه
الفترة ، سيتم تزويدك بالقرار الذي تم التوصل إليه في الشكوى
المقدمة وشروط التعويض إذا لزم. إذا تعذر البنك عن الوصول إلى
قرار غضون ثلاثين يوماً نتيجة لظروف معينة ، سيتم إبلاغك مع
تحديد جدول زمني آخر لاتخاذ قرار في الشكوى.
إذا كان تقديم الشكوى إلى كل من رئيس مراقبة الإلتزام ورئيس
التدقيق الداخلي وضمان الجودة يتضارب مع مصالحك ، يمكنك تقديم
شكواك بجميع تفاصيلها مباشرة إلى الرئيس التنفيذي للبنك.
لتقديم شكوى:
complaints@ugbbah.com
+تلفون:
532688 17
973
+فاكس:
533654 17
973
|